Aktuelle Jobs und Stellenangebote für übersetzung - Juni 2024
16 Jobangebote für übersetzung
Stellenangebot
... Aufnahme von Beschwerden per Telefon und E-Mail in das Complaint Intake System, einschließlich der Übersetzung von der Landessprache ins Englische, falls erforderlich, zuständig Sie kümmern
Stellenangebot
...en – völlig kostenfrei. Koordination eines Website RelaunchesKoordination und Steuerung der Content Übersetzung auf ItalienischProjekt- und Prozessmanagement Fließende Italienisch Kenntnisse
Stellenangebot
...VeranstaltungenAdministrative Aufgaben wie Rechnungen und BestellungenErstellung, Überarbeitung und Übersetzung von PräsentationenUnterstützung beim Aufbau und der Pflege von
Stellenangebot
...ngen Administrative Tätigkeiten, wie die Bearbeitung von Rechnungen und Bestellungen Erstellung und Übersetzung von Präsentationen Aufbau und Pflege von Sharepoint Projektorganisation Erfahrung
Stellenangebot
...schriften, insbesondere bei anstehenden gesetzlichen ÄnderungenErstellung von Restriktionsprofilen (Übersetzung von regulatorischen Anforderungen, verbandsrechtlichen Vorgaben und
Stellenangebot
...ie verschiedenen Kunden und Vertriebspartner Analyse von Verträgen und Sicherstellung der korrekten Übersetzung in Berechnungs-/BuchhaltungsprozesseÜberwachung und Priorisierung von Aufgaben und
Stellenangebot
...d Zulassungsbestimmungen sowie Sicherheitsanforderungen Erstellung von dokumentengerechten Grafiken Übersetzungs- und Terminologie-Management Umsetzung von Maßnahmen zur
Stellenangebot
...tiven Tagesgeschäft inkl. Bearbeitung von Projektmanagement Dokumenten und übernehmen teilweise die Übersetzungen von Arbeitsdokumenten deutsch-englischSie führen Bestellanforderungen durch und
Stellenangebot
...atzanteile und Kickbacks)Sie übernehmen die Analyse von Verträgen und Sicherstellung der korrekten "Übersetzung" in Berechnungs-/BuchhaltungsprozesseSie sind zuständig für die Überwachung und
Stellenangebot
...te in Zusammenarbeit mit dem Visual Design Team sowie Koordinieren externer Dienstleister, z.B. für ÜbersetzungenContent-Delivery über SAP/ECTR sowie weiterer KanäleMitwirkung bei
Stellenangebot
...len Prozessen anhand von gesetzlichen und oder fachlichen Anforderungen um Sie unterstützen bei der Übersetzung von fachlichen und gesetzlichen Anforderungen in technische Lösungen, die in die
Stellenangebot
...es und dynamisches Arbeitsumfeld verweisen kann Unterstützung des Group Digital Marketing Teams bei Übersetzungen für die Unternehmens-Webseiten und Content-PflegeKonzeptionelle Mitwirkung bei
Stellenangebot
... proaktive cross-funktionale Kommunikation mit unterschiedlichen Fachbereichen sowie die technische Übersetzung der Anforderungen Du verfügst über ein erfolgreich abgeschlossenes Studium mit
Baden-Württemberg Vollzeit
Stellenangebot
...igen MS-Office ProgrammenSehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und SchriftFähigkeit zur Übersetzung und Präsentation von technisch komplexen ZusammenhängenKommunikations- und
Stellenangebot
...ScriptAktive Abstimmung, Analyse und Priorisierung der Anforderungen verschiedener Fachbereiche und Übersetzung dieser in technische Spezifikationen Erfolgreich abgeschlossenes Studium der